The usual term where I'm from is tiefling. Or "you accursed damned mongrel" for some people.

[ Only a little bit of bitterness there. ]

And that does sound like it would be weird, and awkward, and disconcerting, and very, very creepy.