Something like that. A curse that only affects a certain region. Leaving that region will allow us to revert to our original forms, presumably.

["""Presumably""", as in, he got tired of having a tail exactly 1 minute after he gained one, and really hopes that his legs will be coming back, thanks?]