[She sure does, yep. She doesn't look at all ashamed by it, either- you'd think she was from a culture like Tali's, with different modesty standards, but no. She's just ridiculous like this.]

Same here. It's a fucking shame, honestly- what kinda shipwreck doesn't have lost treasure? Cheesy pirate dramas have been lying to me, and I'm super pissed.

[Despite her words, she doesn't seem particularly upset, more amused by the situation than anything. She's not thrilled about all this, but if it's happening anyway then she might as well have some fun with it, right?]