I've still got my usual gear with me-

[She's patting what look like small pockets or pouches, eyes unfocused as she mentally rifles through her inventory.]

But all of my extra stuff, all of the things that I've gathered and collected- I can't summon my retainers here. I've hired five of those guys! I have so much stuff!

[It's an absolutely pathetic whine.]